<The Annoying Orange>影片中的社會文化觀
Thursday, November 14 · – · Room 714 · A. Chinese Language
本研究旨在探究<The Annoying Orange>影片中所呈現的社會文化現象。我們將分析影片中的語言產出,包含了哪些社會現象及文化之介入、透露何種社會文化訊息。其中語言使用(如文字遊戲word play)的模式,涉及西方文化(Western reference)、雙關語(puns)、委婉語(euphemism)等;社會文化面則包含美國人對異文化的刻板印象(stereotypes)以及自我定位的議題(self-positioning)。本研究希冀透過以英語為媒介語的材料所觀察到的社會文化現象之討論,豐富語言學習者對文化議題的認知。